Peut-on entailler un érable argenté pour faire du sirop?

Oui, avec des réserves. Entaillable, mais habituellement le quatrième choix : le premier à débourrer et souvent le moins sucré. Sucre de l'eau : Habituellement le plus faible des érables, et le taux peut baisser au fil de la saison; mais testez les vôtres, certains arbres dépassent 4 %.

Combien d'eau d'érable argenté faut-il pour faire du sirop?

Les analyses jugent la qualité du sirop satisfaisante. Comme pour l'érable rouge, certains arbres produisent beaucoup de niter (sable de sucre) au bouillage.

Quand entailler un érable argenté?

L'érable argenté est le premier érable à fleurir, parfois dès février, alors son eau est la première à prendre le goût de bourgeon. Entaillez tôt, vérifiez le taux de sucre avec un hydromètre ou un réfractomètre, et ne le branchez pas sur la tubulure de vos érables à sucre.

Acer saccharinum · aussi plaine blanche

Peut-on entailler un érable argenté?

Réponse courte

Correct, rendement plus faible

Oui, avec des réserves. Entaillable, mais habituellement le quatrième choix : le premier à débourrer et souvent le moins sucré.

Sucre de l’eau: variable
Eau : sirop: variable

Écorce hirsute d'un érable argenté adulte en mars, en longues plaques grises qui se détachent du tronc — Photo : Famartin, CC BY-SA 4.0

Rameau d'érable argenté en dormance, avec des grappes denses de bourgeons floraux ronds brun rougeâtre — Photo : Dimitar Naydenov (Димитър Найденов), CC BY-SA 3.0

Feuilles d'érable argenté à cinq lobes profondément découpés, retournées pour montrer leur dessous blanc argenté — Photo : Famartin, CC BY-SA 4.0

Sans feuilles

Le reconnaître en hiver

01Ramification opposée; les rameaux sont brun châtain à rougeâtres et plus robustes que ceux de l'érable rouge.
02Grattez un rameau et sentez : l'érable argenté dégage une odeur forte et désagréable.
03Les bourgeons floraux, ronds et rougeâtres, se regroupent en grappes denses le long des rameaux.
04L'écorce adulte est hirsute : de longues bandes minces et écailleuses qui se détachent du tronc et pendent.
05Un tronc court qui se divise en plusieurs grosses branches; les longues branches descendent puis remontent en courbe. Cherchez-le dans les plaines inondables, sur les berges et parmi les gros arbres de rue âgés.

En été

Feuilles à 5 lobes profondément découpés, finement dentées : le dessous blanc argenté scintille au vent.
Les plus grosses samares de tous les érables indigènes, de 4 à 6 cm (1½ à 2½ po), très écartées, qui mûrissent à la fin du printemps.

Facile à confondre avec

Érable rouge →

Ses rameaux ne sentent pas mauvais quand on les gratte, son écorce est moins hirsute et ses feuilles sont peu découpées, au dessous blanchâtre (pas argenté).

Érable de Freeman (hybride rouge × argenté)

Un croisement naturel qui mélange les traits des deux parents; on estime que la teneur en sucre de son eau tourne autour de 1,5 à 2 %.

Sucre de l’eau: Habituellement le plus faible des érables, et le taux peut baisser au fil de la saison; mais testez les vôtres, certains arbres dépassent 4 %
Saison: L'érable argenté est le premier érable à fleurir, parfois dès février, alors son eau est la première à prendre le goût de bourgeon. Entaillez tôt, vérifiez le taux de sucre avec un hydromètre ou un réfractomètre, et ne le branchez pas sur la tubulure de vos érables à sucre.
Sirop: Les analyses jugent la qualité du sirop satisfaisante. Comme pour l'érable rouge, certains arbres produisent beaucoup de niter (sable de sucre) au bouillage.
Aire de répartition: Est de l'Amérique du Nord, du Nouveau-Brunswick et du sud du Québec vers l'ouest jusqu'au Minnesota et au Dakota du Sud, et vers le sud jusqu'en Oklahoma, en Louisiane et dans le nord-ouest de la Floride, surtout dans les basses terres.

Vous l’entaillez?

Sources · 4

1.Silver Maple (Acer saccharinum) — Gabriel · USDA Forest Service — Silvics of North America (Agriculture Handbook 654, 1990)
2.North American Maple Syrup Producers Manual, 2nd ed. (Bulletin 856) — Ch. 3 “The Maple Resource” and Ch. 7 “Rule of 86” · Ohio State University Extension with the North American Maple Syrup Council
3.Silver maple (Acer saccharinum) — Virginia Tech Dendrology Fact Sheet · Virginia Tech Dendrology (Dept. of Forest Resources & Environmental Conservation)
4.Identifying Maple Trees (Maple Toolkit) · Ohio State University Extension — Ohio Woodland Stewards

FAQ

Questions sur l’érable argenté

Peut-on entailler un érable argenté pour faire du sirop?: Oui, avec des réserves. Entaillable, mais habituellement le quatrième choix : le premier à débourrer et souvent le moins sucré. Sucre de l'eau : Habituellement le plus faible des érables, et le taux peut baisser au fil de la saison; mais testez les vôtres, certains arbres dépassent 4 %.
Combien d'eau d'érable argenté faut-il pour faire du sirop?: Les analyses jugent la qualité du sirop satisfaisante. Comme pour l'érable rouge, certains arbres produisent beaucoup de niter (sable de sucre) au bouillage.
Quand entailler un érable argenté?: L'érable argenté est le premier érable à fleurir, parfois dès février, alors son eau est la première à prendre le goût de bourgeon. Entaillez tôt, vérifiez le taux de sucre avec un hydromètre ou un réfractomètre, et ne le branchez pas sur la tubulure de vos érables à sucre.

Identifier les arbres

Les autres arbres qu’on entaille

Tout comparer →

LuckySap · gratuit sur iPhone et Android

Gardez les chiffres de cette saison pour l’an prochain

LuckySap note chaque récolte avec sa lecture de sucre et vos notes, puis met cette saison côte à côte avec la précédente. Gratuit sur iPhone et Android.