Où et quand l'eau d'érable coule, MRC par MRC
Essayez Saint-Georges, Le Granit ou Lindsay.
- Divisions
- 143
- 5 fermes ou plus
- Pages au Québec
- 83
- MRC et territoires
- Fermes, 2021
- 11 430
- 4 provinces
- Entailles, 2021
- 54,6 millions
- totaux provinciaux
Une ceinture, deux pays
La ceinture acéricole ne s’arrête pas à la frontière
Chargement de la carte…
Entailles d'érable au dernier recensement : États-Unis 2022, Canada 2021, sur une seule échelle
- moins de 1 000
- 1 000–5 000
- 5 000–20 000
- 20 000–100 000
- 100 000 et plus
- chiffre de 2017, 2016 ou 2011 (dernier recensement non publié)
- entailles non publiées
- moins de 5 fermes acéricoles
528 lieux ayant une page. Début de saison typique, le plus tôt : Harrison County, IN, 14 janvier; Crittenden County, KY, 15 janvier; Hardin County, KY, 17 janvier; le plus tard : Restigouche, NB, 2 avril; Gloucester, NB, 1er avril; La Haute-Gaspésie, QC, 31 mars. Le plus de jours de coulée par saison : Pocahontas County, WV, 67; Monroe County, WV, 62; Doddridge County, WV, 60. Entailles au recensement de l'agriculture le plus récent (États-Unis 2022, Canada 2021), sur une échelle en cinq paliers commune aux deux pays : moins de 1 000, 1 000–5 000, 5 000–20 000, 20 000–100 000, 100 000 et plus; les plus grands : Témiscouata, QC (5 062 870), Le Granit, QC (5 056 082), Les Appalaches, QC (3 508 831), Beauce-Sartigan, QC (2 866 417), L'Islet, QC (2 826 410). Fermes acéricoles au même recensement, en cinq paliers : moins de 10, 10–20, 20–50, 50–100, 100 et plus; les plus nombreuses : Les Appalaches, QC (576), Beauce-Sartigan, QC (538), Le Granit, QC (519). Sirop produit, en litres : Le Granit, QC (≈ 8,6 millions de L), Témiscouata, QC (≈ 7,5 millions de L), Les Appalaches, QC (≈ 5,1 millions de L). Les chiffres américains sont des gallons de l’USDA convertis à 3,785 L chacun; ceux du Québec, des livres des PPAQ converties à 11,1 lb par gallon américain (densité du sirop fini). Érables entaillables (estimation FIA des érables à sucre de 10 po et plus en forêt, comtés américains seulement) : moins de 1 million, 1 à 2 millions, 2 à 5 millions, 5 à 10 millions, 10 millions et plus; les plus nombreux : Hamilton County, NY (environ 15 millions ± 11 %), Essex County, NY (environ 14 millions ± 12 %), Iron County, MI (environ 13 millions ± 14 %). 126 comtés ont une estimation trop incertaine pour être affichée (erreur d’échantillonnage de plus de 50 %). 31 comtés sans aucun relevé sur les placettes d’inventaire (pas un zéro). Les divisions canadiennes n’ont aucun dénombrement officiel. 54 lieux montrent le chiffre d’un recensement antérieur (pointillé), le plus récent n’ayant pas été publié; il n’entre pas dans les paliers. Chaque lieu ombré mène à sa page; chaque page d'État ou de province les énumère dans un tableau.
Survolez ou touchez un lieu pour voir ses entailles, ses fermes, son sirop, ses érables entaillables et sa saison typique, puis ouvrez sa page. Les comtés américains suivent le recensement agricole de 2022 (USDA), les divisions canadiennes celui de 2021 (Statistique Canada). Le sirop produit vient du même recensement américain et, au Québec, de l’estimation 2026 des PPAQ (publiée en livres); les deux pays se lisent sur une seule échelle, en litres, en gallons ou en livres, et un chiffre converti est marqué ≈, l’original à côté. Les érables entaillables sont l’estimation du Service des forêts des États-Unis (érables à sucre de 10 po et plus en forêt), affichée seulement si l’erreur d’échantillonnage est de 50 % ou moins (quadrillé au-delà); le Canada ne publie aucun dénombrement de ce genre. Les lieux hachurés ont un chiffre non publié; les lieux pointillés montrent le chiffre d’un recensement antérieur, avec son année, le plus récent n’ayant pas été publié. Les lieux en gris comptent moins de cinq fermes acéricoles.
Canada
143 divisions de recensement dans quatre provinces
83 divisions
Québec
48 672 648 entailles · Témiscouata en tête
Producteurs : 14 mars – 18 avril
10 divisions
Nouveau-Brunswick
3 523 948 entailles · Restigouche en tête
Estimation météo : 27 mars – 27 avril
43 divisions
Ontario
2 013 549 entailles · Waterloo en tête
Estimation météo : 12 mars – 12 avril
7 divisions
Nouvelle-Écosse
420 383 entailles · Cumberland en tête
Estimation météo : 15 mars – 17 avril
Les dix premières
Les plus grandes divisions acéricoles
- 1Témiscouata, QC5 062 870 entailles
- 2Le Granit, QC5 056 082 entailles
- 3Les Appalaches, QC3 508 831 entailles
- 4Beauce-Sartigan, QC2 866 417 entailles
- 5L'Islet, QC2 826 410 entailles
- 6Bellechasse, QC2 161 913 entailles
- 7L'Érable, QC2 139 113 entailles
- 8Restigouche, NB2 102 766 entailles
- 9Arthabaska, QC1 745 283 entailles
- 10Les Etchemins, QC1 738 699 entailles
Lire les pages canadiennes
Ce qui change au Canada
Des fermes et des entailles, pas de litres
Statistique Canada ne publie pas le volume de sirop par division de recensement : chaque page donne les fermes et les entailles de 2021 et de 2016.
Deux sources au Québec
67 des 83 pages du Québec ajoutent la fiche région 2026 des PPAQ, présentée à part et jamais additionnée au recensement.
Des dates ancrées au Québec
Au Québec, les dates typiques sont ancrées à la saison déclarée par les producteurs (Houle et coll., 2015). En Ontario et dans les Maritimes, ce sont des estimations météo.
35 saisons en °C
Températures quotidiennes Daymet de 1991 à 2025, en degrés Celsius d'abord, et la prévision d'Environnement Canada.
Comment l'atlas est construit
Trois sources publiques, réunies par division de recensement : le Recensement de l'agriculture de Statistique Canada (fermes déclarant des entailles et entailles, 2016 et 2021), 35 saisons de températures quotidiennes maximales et minimales à la ville de référence de chaque division (grille Daymet de 1 km, 1991 à 2025) et la prévision d'Environnement Canada pour la semaine. Chaque journée est évaluée avec la même règle gel-dégel que notre prévision en direct. Au Québec, les dates typiques sont ancrées à la saison déclarée par 11 régions de producteurs (Houle et coll., 2015, 1999 à 2011); en Ontario et dans les Maritimes, faute de registre officiel, ce sont des estimations météo. Les fiches région des PPAQ s'ajoutent au Québec, à part. Méthode, validations et limites (en anglais) →
Les données des 143 divisions se téléchargent en un seul fichier CSV, avec les licences de Statistique Canada, de Daymet et des PPAQ en tête de fichier. Télécharger le CSV (colonnes en anglais) · Guide des colonnes (en anglais) →
L'atlas couvre aussi 385 comtés des États-Unis, avec les données du recensement agricole américain. L'atlas des États-Unis (en anglais) →
Sources · 8
- 1.Maple taps, Census of Agriculture, 2021 (Table 32-10-0362-01) · Statistics Canada
- 2.Maple taps, Census of Agriculture, 2011 and 2016 (Table 32-10-0423-01) · Statistics Canada
- 3.Daymet: Daily Surface Weather Data on a 1-km Grid for North America, Version 4 R1 · ORNL DAAC
- 4.Impacts of climate change on the timing of the production season of maple syrup in eastern Canada (PLOS ONE 10(12): e0144844, 2015) · Houle et al.
- 5.Fiches région 2026 (12 regional sheets) · Producteurs et productrices acéricoles du Québec
Afficher 3 de plusAfficher moins
- 6.Sap flow in sugar maple: timing and weather drivers (Frontiers in Agronomy, 2025) · de Lima Santos et al.
- 7.2021 Census cartographic boundary files (census divisions, population centres) · Statistics Canada
- 8.GeoNames geographical database (CA) · GeoNames
Licences et attributions
- Adapted from Statistics Canada, Census of Agriculture 2021, 2016 and 2011 (Tables 32-10-0362-01 and 32-10-0423-01), 2021 Census population and dwelling counts (Tables 98-10-0002-01 and 98-10-0011-01) and 2021 Census cartographic boundary files. This does not constitute an endorsement by Statistics Canada of this product.
- Contains information licensed under the Open Government Licence – Canada.
- Thornton, M.M., R. Shrestha, Y. Wei, P.E. Thornton, S-C. Kao, and B.E. Wilson. 2022. Daymet: Daily Surface Weather Data on a 1-km Grid for North America, Version 4 R1. ORNL DAAC, Oak Ridge, Tennessee, USA. https://doi.org/10.3334/ORNLDAAC/2129
- Place coordinates: GeoNames (geonames.org), CC BY 4.0.
- Québec MRC figures: Producteurs et productrices acéricoles du Québec, Fiches région 2026 (production estimates from Groupe AGÉCO).


